En el número 50 de la revista mensual Shonen Jump de Sueisha se desvela que el manga Medaka Box (めだかボックス) de Nisio Isin y Akira finalmente será animada por Gainax, como se venía hablando desde el pasado verano, y además el propio autor de la obra, Nisio Isin, conocido por muchos por ser el autor de Bakemonogatari, es el encargado de escribir la adaptación del manga a novela.
La adaptación animada de Medaka Box como se intuía será a cargo de los estudios Gainax, sobradamente conocidos por ser los autores de animes del calibre de Neon Genesis Evangelion, Tengen Toppa Gurren Lagan y Panty & Stocking with Garterbelt. Para esta ocasión Gainax ha escogido al director de la casa Shouji Saeki (He Is My Master, Hōkago no Pleiades, Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai) para la dirección de este proyecto animado. Ikuo Kuwana (Street Fighter Alpha: Generations) es el encargado de adaptar los diseños de personajes originales del manga. El anime de Medaka Box llegará a las pantallas de televisión japonesa en abril de 2012.
